東日本に記録的な豪雨災害をもたらした台風19号。
 
今でも多くの方が避難生活を続けており、これから厳しい冬を迎える被災地の
皆様は、今後のことを考えると不安は募るばかりと思います。
 
弊社は11月15日（金）に、被災された皆様が一日でも早く安心した暮らしを
取り戻せるよう、死者・行方不明者10名と大きな被害がでている宮城県
丸森町でボランティア活動を行っている方々への支援（交通費・宿泊費等）
の為に「丸森町社会福祉協議会」に55万円寄付を致しました。
 
また、イヌやネコだって大切な家族です。被災地域における愛護動物の
救護活動を行うために設置された長野県災害時被災ペット相談センター
（長野県災害時被災動物救護本部）にも12万円寄付を致しました。
 
弊社は被災地の方々に思いを寄せながらこれからも継続して復興に向けて
支援・応援していきたいと思っております。
 
リンク：
丸森町社会福祉協議会ホームページ
災害時被災ペット相談支援センター